“can we get our own apartment, da