home office heat episode 1 sofi miel, sumiko & tanya ray