please marry me when you grow up,” said the boy who later appeared as my daughter’s fianc