schoolgirls punished after breaking into a house, a taboo subject