the vulgar family: i’ll take both the wife and the daughter