un hombre negro en una casa de familia, edición