viewer discretion advised, episode 3