'll be lending my wife to a friend for three days. maki hojo