“film it,” she whispered — then she got on the exam table