“if you've missed the last train home, why don't you come over to my place”