20 years without letting japanese