a local business trip accompanied by her husband's boss hana ...