a simple case of hysteria