adn 442 english sub i allowed my father in la