broken latin whorr