brother in law share the .hotel bed & end up having sex