co worker shared life japanese