connie peringon manuel