daughter and her girlfriend get punished