dee williams bound to chair after swimming