dredd was late with bickey