emily jade, milan ponjevic-helping out a friend