eve sweet and jesus reyes dive into a steamy adventure with the pervy roommate