girlfriend debt bbc