halla hayes and stepson