hayley davies jumps the pond for american bbc