hitomi tanaka her husband's friend