hook public spanish