hotel mistake leads to sex