husband goes on a business trip japanese