jane cane mom quarantine