japan wife company trip forced