japanese boss wants swap