japanese boss wife last train miss