japanese husband cheating with advisor