japanese in law during pregnancy