japanese love story shared wife