japanese mom eases son pain