japanese mother daughter given aphrodisiac and left with each other