japanese mother lost in game