japanese next door frustrated