japanese stepdaughter pays debt