japanese stepdaughter vacation hot tub