japanese wife business trip forced