japanese wife persuaded to have sex with husband's friend