jav sub esp vs. black