madre japonesa paga deuda colegio