mary tachibana son's friend