middle age japanese wife spurns husband to do