mom and son share the same hotel bed